"Cuando pisa el hielo dice que sale 'a comerse el mundo' ".
N.A. Redacción/Agencias
Javier Fernández Camino de la leyenda
La Voz de Galicia. Sábado, 20 de enero de 2018
domingo, 15 de abril de 2018
viernes, 13 de abril de 2018
Vivir sin miedos. Atrévete a comenzar de nuevo
"Siéntese con lápiz y papel, y piense en algo que pueda hacer, que disfrute haciendo y que nadie esté desarrollando. Tampoco hace falta inventar la rueda. Piénselo. Sólo eso."
miércoles, 11 de abril de 2018
El día del perro
"Hasta esa confesión, todos habían creído en mí, habían pensado siempre que me las arreglaría, que nunca dejaría de reanudar mi lucha frente y contra todo (...) Nunca habían tenido que cargar conmigo, jamás les había dejado seguir mis estados de ánimo, al contrario, siempre era el que escuchaba a todo el mundo a cualquier hora del día o de la noche. Y ahora que llegaba mi turno no había nadie. Normal."
lunes, 9 de abril de 2018
viernes, 6 de abril de 2018
O universo dos livros cartoneros
Exposición. 5 de marzo-2 de junio de 2018
Carretera Cartonera (Anna Trento, Marta Mancusi)
por parte de los editores
Gaudêncio Gaudério (Vento Norte Cartonero, Brasil)
y Vasco Silva (Portugal).
Vídeo: Cartoneras argentinas.
(Eloísa Cartonera; Cieneguita Cartonera; Editora Cartonera Amarillo, rojo y azul; Cuenteros, verseros y poetas, cooperativa cartonera.)
No princípio era o papelão.
Vídeo: Cartoneras brasileñas.
Cartonera paraguaya.
(Yiyi Jambo)
Yiyi fue fundada por el poeta brasileño-paraguayo Douglas Diegues, creador del famoso idioma Portunhol Salvaje (mezcla de español, portugués y guaraní), en la ciudad de Asunción. Un ejemplo de su obra, titulada TUDO, es el siguiente:
EL SENTIDO DE LA VIDA SEGUNDO LAS YIYIS
GUARANIES & NIVAKLES
Venimos a este mundo
para ser feliz.
Venimos a este mundo
para nos maravilhar.
Eso me ensinaron
hace um par de meses
las hermosas yiyis guaranies
y las hermosas yiyis nivakles también,
índias del paraguay
que tienen las sonrisas perfectas
y las tetas hermosas
y tienen 32 pero parece que tienen 18
y kantan hermosamente
en una grabación
que um amigo antropólogo de Asunción
me hizo escuchar.
Venimos a este mundo
para nos deliciar.
Venimos a este mundo
para nos maravilhar.
Venimos a este mundo
para nos deliciar.
Venimos a este mundo
para nos maravilhar.
Qualquer índio como yo
se puede dar cuenta
que eso es cierto
y que tambén es
algo bello.
Non venimos a este mundo
para ficar se lamentando etc y tal
com uma feroz kara de kulo
y después morrer de tédio
entre hermosos arboles gigantes
llenos de cigarras.
EL SENTIDO DE LA VIDA SEGUNDO LAS YIYIS
GUARANIES & NIVAKLES
Venimos a este mundo
para ser feliz.
Venimos a este mundo
para nos maravilhar.
Eso me ensinaron
hace um par de meses
las hermosas yiyis guaranies
y las hermosas yiyis nivakles también,
índias del paraguay
que tienen las sonrisas perfectas
y las tetas hermosas
y tienen 32 pero parece que tienen 18
y kantan hermosamente
en una grabación
que um amigo antropólogo de Asunción
me hizo escuchar.
Venimos a este mundo
para nos deliciar.
Venimos a este mundo
para nos maravilhar.
Venimos a este mundo
para nos deliciar.
Venimos a este mundo
para nos maravilhar.
Qualquer índio como yo
se puede dar cuenta
que eso es cierto
y que tambén es
algo bello.
Non venimos a este mundo
para ficar se lamentando etc y tal
com uma feroz kara de kulo
y después morrer de tédio
entre hermosos arboles gigantes
llenos de cigarras.
Actualmente, su editorial está asentada en Ponta Porã y publica, fundamentalmente, textos de poesía.
*Le pido disculpas. No ha sido posible editar el vídeo :(
Vídeo: Cartoneras colombianas y peruanas.
(La Maestra Cartonera; Amapola Cartonera)
(Amaru Cartonera; Viringo Cartonero; Cartonazo editores)
Do cartão se faz livro.(La Maestra Cartonera; Amapola Cartonera)
(Amaru Cartonera; Viringo Cartonero; Cartonazo editores)
Vídeo: Cartoneras chilenas.
Vídeo: Cartoneras Chilenas (2).
(Isidora Cartonera; Cartonera Travestí; La Grullita Cartonera; Olga Cartonera)
Do cartão nascemos e ao papelão voltamos.
Vídeo: Cartoneras españolas e italianas.
Vídeo: Cartoneras mexicanas.
(La Biznaga Cartonera; Pachuk Cartonera Editorial; La Cartonera Editorial).
(La Biznaga Cartonera; Pachuk Cartonera Editorial; La Cartonera Editorial).
miércoles, 4 de abril de 2018
lunes, 2 de abril de 2018
This book is the mini milk
"BLACKBERRY
Algunos aún no saben que "blackberry" significa 'mora'. Es curioso que la competencia de "Apple" ('manzana') sea también una fruta. Y encima seguro que tienes la cuenta con "Orange"..."
Suscribirse a:
Entradas (Atom)